Anteriormente em Camelot...
Há forças nesse mundo que precisam ser satisfeitas
para que continuem estáveis.
Vejamos o que há em seu coração, irmão.
Que vivam conhecendo apenas a verdade
do amor eterno.
O que acontece agora? Entre nós?
Eu me comprometi.
Não fiz nada para prejudicá-la.
Não fez nada quando meu pai me baniu.
Agradeça por partir com vida.
Estamos satisfeitos e felizes sob o reinado de Arthur.
Assim como eu.
Posso me aproximar de Arthur, e matá-lo.
- E depois? - Depois fico com a coroa,
que é minha por direito.
Eu não serei desafiada!
UNITED Apresenta
Camelot S01E07 The Long Night
Legenda: Lehpton | Khloe
Legenda: Zeh | JVM
Legenda: Luques | valfadinha | Vee
Legende conosco: united@united4ever.tv
twitter @UnitedTeam
Leve isso para baixo e depois vá ajudar Sybil.
Sim, minha lady.
Apreciou a vista?
Minha lady.
Por favor, eu imploro.
O que estava fazendo com a mão antes de usá-la
para manchar meu vestido?
Minha lady, eu te amo.
Ama?
É assim que prova?
Farei qualquer coisa.
Qualquer coisa.
Venha comigo.
Diga a ela seu nome.
Harwel.
E o que me ofereceu, Harwel?
O que desejar de mim.
Preparem-no.
- O resto já está pronto? - Está.
Está certa de que Arthur virá?
O coração de bastardo dele suplica por uma família.
E o que eu sou, se não família?
Qual maneira melhor de entrar na mente dele?
Salgue duplamente a carne e traga a cerveja mais forte.
- Sim, minha lady. - Quero-os com sede e bêbados.
Provaremos a Arthur quão leais
e devotos nós somos.
Morgana era aliada ao homem que matou nossos pais.
- E agora somos bons amigos? - Ela nos avisou do ataque dele.
Sem ela, todos poderíamos ter morrido.
Estou lhe avisando.
Um banquete no castelo dela é um risco.
E como seu irmão, eu lhe digo,
algumas feridas precisam cicatrizar.
Além disso, já reparti pão com ela e vivi para contar.
O que você acha?
Acho uma ideia maravilhosa. Estou ansioso.
Se Merlin está tranquilo, também estou.
Se não formos, não saberei o que Morgana trama.
Além disso, sinto falta do lugar,
e um banquete faria bem a todos nós.
Camelot pode ter uma biblioteca e um arsenal,
mas não temos uma mesa onde sentar.
- Então a deixamos desprotegida? - Nós recrutamos.
Gawain os treinou. Não nos faltam bons soldados.
Só cerveja.
E o castelo Pendragon tem muito disso.
Vamos correr antes que bebam tudo!
- Bem-vindo, meu rei. - Seu irmão.
Obrigado por nos convidar.
Venha, rapaz, ajude com os cavalos.
Lady Igraine.
Pegue a água.
Deve trazer lembranças.
Sinto muito pelo modo como partiu.
É mesmo?
Tive tempo para pensar em algumas de minhas decisões.
Espero que possa me perdoar.
Eu também.
Por favor, a bebida os espera!
Merlin. Fico feliz que tenha vindo.
Nunca perderia um convite para o antigo lugar.
O que está cozinhando?
Este é o último lugar em que gostaria de sentar.
- O que quer dizer? - Você vem me evitando há dias.
Não consigo ouvir o que estão dizendo.
Ela tem alguém transformando água em todo esse vinho?
- Muito engraçado. - Não vejo um banquete assim
há sabe Deus quando.
Sim, ele sabe, Brastias, e está vigiando.
Todos nos reunimos aqui, no castelo Pendragon,
para cicatrizar antigas feridas,
e promover um novo futuro para o país, com nosso rei,
Arthur.
Irmão e rei, estou aqui
como sua irmã e leal súdita,
oferecendo meu amor e devoção.
- Ao rei! - Ao rei!
- Acredita nela? - Eu adoraria.
Ela tornaria nossa empreitada muito mais forte.
Não posso trazer paz a essa terra sozinho.
Precisarei de meus aliados e de minha família.
Eu a saúdo, Morgana,
como irmã e como aliada.
- À Morgana! - À Morgana!
Ela cobiça o trono de Arthur.
Ela alega que não mais.
Você confia nela?
E agora,
para um pouco de entretenimento!
- Arthur! - Alteza!
Você está bem?
Brilhante!
Aproveitem a hospitalidade do castelo Pendragon
em todas as suas formas.
Definitivamente aproveitarei.
Gawain, o que está esperando?
Está tudo bem.
Você entende se eu recusar.
- É claro. - Mande-as para cá.
Não iremos desperdiçá-las.
O rei não deseja companhia?
Estou muito feliz com a companhia nesta mesa.
Não há como saciar todos os apetites de um homem.
Você não tem uma rainha.
Você é um rei, não um padre.
Eu a invejo, Guinevere.
Achou um homem a quem pode dar todo seu coração.
E que deu o dele para ela.
Tenho muita sorte.
Dê o sinal.
Todo castelo deveria ter uma freira de estimação.
Ela precisava de um lar.
Então Morgana, protetora dos doentes e necessitados,
a acolheu.
Sua reputação cresceu.
Eu aprendi minha lição.
Ambição por si só é inútil.
Você prefere ser a rainha de copas.
- Camelot já tem uma. - De fato.
Ei! Acorde!
Para o inferno com ele.
Não devíamos ter deixado o rei.
Ou cague ou saia do penico.
Ele está bem. Merlin e Leontes estão com ele.
Talvez uma outra hora.
Deixando a festa tão cedo, Gawain?
Sinta-se à vontade.
Venha, então!
Fogo!
- O quê? - O que foi isso?
- Fogo! Pegue água, depressa! - Rápido, pegue água!
- O que é isso? - Eu não sei.
Vamos.
Mais água!
Precisamos de mais água agora!
- O fogo está se espalhando. - Pegue água!
- Água do poço!
Todos vocês, ajudem!
Vamos!
Ulfius, acorde! Vamos, Ulfius!
- Água! - O que é isso?
Mais entretenimento?
Abaixe-se! Abaixe-se!
Arthur, ela está presa!
Puxe a carroça! Dê a volta nela!
- Vamos, Kay! Empurre! - Por aqui!
Levantem!
- Puxem a carroça! Puxem! - Parem!
- Desçam-na! - Ajudem-me a subir!
Ajudem-me a subir!
Por trás! Por trás!
Você aí! Ajude-me!
No três! No três!
- Estão prontos? - Prontos!
Um, dois, três!
Arthur!
Vamos. Vamos. Gire a carroça!
- Cuidado, Arthur! - Vire a carroça!
Vire para esse lado!
Empurre! Empurre agora! Para frente!
- Alguém a pegue! - Pule!
Pronta?
Vamos, Alteza.
Foi a coisa mais corajosa que já vi.
Ou a mais estúpida.
Geralmente, são a mesma coisa.
Você está segura.
Quaisquer defesas que tenham, preparem-nas. Agora!
Aqui, Gawain! Venha!
Quem poderia estar nos atacando?
Alguém que saiba que o rei está aqui.
Alguém que conhece bem este castelo.
Que inimigo poderia ser?
Mas quem?
- Poderia ser Aldwulf. - Quem é Aldwulf?
Um rei guerreiro do leste, velho inimigo de Uther.
Lutamos várias vezes. Sempre vencemos.
- Por que viria agora? - Uther está morto.
Talvez veja a chance de ter algo que sempre quis.
Castelo Pendragon?
Território. Controle.
Se tomar Pendragon, pode ir à passagem Bardon
e controlar a principal entrada e saída do vale.
E as rotas de abastecimento.
Não haveria comércio sem a autorização dele.
- Ele comandaria Camelot. - Se ele defender a passagem
com muitos homens, nunca o removeríamos.
Temos alguém defendendo a passagem?
Um fazendeiro, Lucan, com as cores de Pendragon.
Só isso?
Para tomar Bardon, precisa passar por aqui.
Se não conquistarem o castelo Pendragon,
toda a retaguarda deles estaria desprotegida.
- Querem testar nossa força. - Que está em Camelot.
Nossos homens não estão conosco.
Talvez ele pense que eu não ficaria no caminho dele.
Nossas diferenças são bem conhecidas.
E sou uma mulher, não ameaço o avanço dele.
Então se surpreenderá quando nos encontrar esperando.
Nós somos poucos.
Arthur, use meus homens como precisar. São seus.
- Obrigado. - Quem são eles?
Os homens leais a Uther vieram conosco a Camelot.
Esses guerreiros são leais a mim.
- Quantos? - 40 homens bem treinados.
Você tem andado ocupada.
Ninguém jamais invadiu o castelo Pendragon.
- Não vamos estragar isso. - Não,
devemos ir agora, levá-lo a Camelot em silêncio.
Acabei de brindar à união, e quer deixar
minha irmã em perigo por um rumor?
Kay está certo. Você deve sobreviver.
- Aldwulf não está lhe atacando. - Mas esta é minha terra.
O Castelo Pendragon está sob minha proteção.
Leontes.
Conhece bem o castelo. Pode cuidar da defesa?
Deixe comigo.
Achem os atacantes, avaliem suas forças e retornem.
Não lutem com eles.
Aconteça o que acontecer, estejam aqui ao amanhecer.
- Pode contar conosco. - Vão!
Sexo e luta!
Está se tornando uma ótima noite.
Homens tratam isso como se fosse um jogo.
Guinevere, são guerreiros.
A possibilidade de batalha excita-os.
E devemos apenas sentar e esperar?
Com um exército de bárbaros lá fora, qual escolha temos?
No momento, estão preocupados com planos e ação.
Mas logo, vão parar e pensar.
E é quando virão até nós.
Para lembrá-los do porquê eles lutarão.
E se duvidarmos deles,
duvidarão deles mesmos, e a batalha estará perdida.
Nossos campeões são valentes,
e este castelo é forte.
Então, não temam.
Elas confiam em cada palavra dela.
Igraine foi dada a você por uma razão.
Queria algo?
Nosso pessoal está em posição.
Não, não! São muito longas!
Estas lanças são longas para combate corpo a corpo.
Sério?
Estão vindo pelas escadas.
Só podem mover suas armas acima da cabeça, assim.
Quando o fizerem,
golpeiem com a lança curta.
E sem balançar demais.
Cravem-na assim, e então a levantem!
Corte-as pela metade.
E alinhem-nas nas paredes.
- Sua Alteza. - Parece estar gostando disso.
Prefiro lutar a dançar.
Gawain, se terminou aqui,
preciso que cheque os homens a leste.
Está me dando ordens agora, Leontes?
Já defendeu este castelo antes?
- Então estou dando ordens. - Leontes!
Deveria estar lá dentro.
Não posso sentar e não fazer nada.
Leontes, deixe-nos ser úteis. Deve haver algo para fazermos.
Precisamos de bandagens e remédios.
Encontre-os. E Guinevere...
Alguém já disse o quão linda você é?
Você. Todos os dias.
Vamos precisar de bandagens e remédios.
Deixe-me mostrar-lhe.
Excelente. Muito bem. Continuem.
Não! Não todas aí.
Espalhem-nas pela parede! Precisamos de armas à mão
onde quer que nossos guerreiros estejam.
Então, ainda acha que devíamos ter vindo?
Por que está tão preocupado?
Foi treinado para isso, não foi?
- Devia ser grato pelo desafio. - Não estamos preparados.
Então preparem-se.
Quais homens devem ficar lá?
Então é só você aqui, sozinha neste castelo.
Não me sinto só.
- Não pensa em se casar? - Já pensei sobre isso.
O que eu ganharia com isso?
Amor. Não é o que todos desejam?
Não é um fardo outro coração em suas mãos?
É um privilégio.
- E se você o ferir? - Bem, você não deve.
Eis a confiança.
Como se sente em relação ao Rei?
Como assim?
Ele governa bem?
Seu marido confia nele como confiava em meu pai?
Acho que sim. Ele é um bom homem.
E lindo!
- É? - Você sabe que é.
Suponho que sim.
Mas sou casada, então não olho.
Alguém terá muita sorte.
Estou certa que não ficará muito tempo sem uma rainha.
A freira de Pendragon.
Tenho esperado para encontrar você.
Deveria estar aqui em cima?
Por quê?
Há lugares em que não deveria estar?
Soube que conhece esse castelo há tempos.
Nunca são as construções.
É o que as pessoas fazem dentro delas que importa.
Lugar estranho para uma mulher de fé.
Fé é necessária em todo lugar.
Acho que sua senhora coloca mais a fé dela em...
forças primitivas.
Ela voltou do convento com alguns
talentos interessantes, não exatamente cristãos.
E agora, aqui está você.
Fez voto de silêncio?
Eu precisava de refúgio, e Morgana o deu.
E o que ela recebeu em troca?
Alguém está chegando.
- Parece estar ferido. - Abram os portões!
Ajude-me a descê-lo!
- Ulfius! - Levem-no para dentro.
- Levem-no para dentro! Andem! - Voltem aos seus postos!
- Quem é? - O batedor.
O que aconteceu?
Muitos homens se preparando para um ataque.
De quem?
- Homens de quem? - De Aldwulf.
Onde?
Ao leste. Eles virão logo.
Quantos?
O castelo será esmagado.
Estamos preparados. Nada mudou.
Agiu bem.
- Abram! - Vamos!
- Não! Esperem! - O que estão fazendo?
Quem deu a ordem para eles saírem?
Eu.
Se os atacarmos antes de completarem os planos,
meus homens terão o elemento surpresa.
Foi a maior estupidez que poderia ter feito!
Não sabemos quais os planos.
- É praticamente suicídio! - Gawain, basta!
Desculpe, Arthur.
Agora assumiremos uma estratégia diferente.
Planejar e trabalhar juntos.
- Voltem aos seus postos. - Voltem para dentro.
Fechem os portões.
Temos uns 20, 25 homens capazes.
Não basta para defender todo o perímetro.
Certo.
Digamos que venha pela frente.
Concentramos forças no portão, para aparentar serem maiores.
- E se ele atacar por trás? - Então corremos para lá.
Merlin, algo a acrescentar?
Certo. Vamos.
Existe outra tática.
Meu ataque os distrairá e você poderia ir para casa.
Deixando-a completamente indefesa.
Se eu fugir, tudo pelo que trabalhamos acabará.
Está acabado se sua cabeça estiver em uma lança.
Talvez deva aceitar a gentil oferta de Morgana.
Se 25 homens é tudo que temos, teremos de nos virar com isso.
Você nos tem. Podemos lutar.
Não. Isso não vai acontecer.
E se vocês caírem? Qual será nosso destino?
A batalha não é lugar para mulheres.
Não me esconderei esperando ser estuprada.
Prefiro morrer com uma espada na mão.
Ela está certa. Estamos todos juntos nisso.
Que decidam seu próprio destino.
Se podem usar um arco ou jogar uma lança, precisamos delas.
Se trata da posição. Precisa manter firme.
Puxe para trás, e saiba quando soltar.
Ele leva algo a sério?
Posso morrer rindo, ou morrer chorando.
A única coisa certa é que morrerei.
Merlin estava perguntando sobre mim.
Suspeita que tenho algo a ver com seus poderes.
Ele é inteligente.
Mas Arthur quer acreditar em meu amor.
E eu pensado "vá para um banquete!"
"Dance, conheça um homem,"
"um decente, com boas maneiras". Agora olhe para mim.
Tendo que me salvar de um destino pior que a morte.
Eu cuidarei de você.
Deixe seu braço esquerdo reto quando abaixar a seta...
- Ela é boa. - Não estamos caçando coelhos.
Não, homens. Eles são maiores, e mais lentos.
Para que tudo isso?
Quando Aldwulf chegar com seus homens, está acabado.
Talvez. Vamos esperar e ver.
Se mantermos todos aqui dentro até o amanhecer,
os outros terão certeza de minha lealdade.
- E Merlin? - Não importará.
Achará que não somos uma ameaça,
sejam quais forem minhas ambições.
Homens...
Até o mais esperto acha que exércitos decidem tudo.
Vamos esperar que sim.
Esperar não é uma estratégia de guerra.
- Não vai se juntar? - Não.
Sei que eu não faria diferença.
Mas se isso as faz esquecer do que
pode acontecer, então, ótimo.
Acredito em Arthur e nos campeões dele.
Você acha...
que é possível superar suas origens?
Ser melhor que seu sangue?
Você realmente mudou, Morgana?
Sabe melhor que qualquer um que não podemos mudar o passado,
apenas repará-lo.
Provarei isso para todos. Eu prometo.
- Como me saí? - Se saiu bem.
Uma marca de minha lealdade.
Um símbolo de minha gratidão.
Está partindo?
Eu vou partir e achar Aldwulf.
E matá-lo eu mesmo.
É a coisa mais estúpida que já ouvi.
Prefere esperar até que Aldwulf esteja aqui?
O rei nos deu suas ordens. É nosso dever cumpri-las.
Você e seu dever...
com o rei, sua esposa, com Deus.
Como acha tempo?
- Parece com ciúmes. - De você?
Por que quer tanto ir? É uma missão suicida.
Suicida?
Esperar é suicídio.
E prefiro lutar a esperar.
Se vou morrer, será do meu jeito.
Não vai a lugar algum. É uma ordem.
Já conversamos sobre me dar ordens.
- Agora, deixe-me em paz. - Não deixarei que vá.
Não pode me deter.
Por que tudo para você tem que ser um confronto?
O rei precisa de você aqui.
Você fala demais, Leontes.
Como sua bíblia, palavras demais.
Volte para dentro.
Sabe que não pode me vencer.
Não preciso.
Diz que não precisa de ninguém, mas não é verdade, não é?
- Cale boca. - A verdade é...
não consegue suportar sua própria companhia.
Você não me conhece.
Conheço, porque quando olhei para você, vi a mim mesmo.
Que diabos está acontecendo?
- Eu o vi tentando partir! - É verdade?
Responda seu rei!
Quero desafiar Aldwulf eu mesmo.
Você nos treinou.
Escutei você, agora escute a mim.
Não lutará sozinho.
Somos todos uma equipe aqui.
Somos como um só. Sem exceções.
Agora voltem para a muralha e continuem a vigiar.
Venha comigo, campeão.
Acredita nela?
Você obviamente acredita.
Sei que você é o autonomeado fonte de todo o conhecimento,
mas não sabia que isso aconteceria, viu?
Não sabemos o que isso é. Ainda não.
Então você duvida que Aldwulf esteja lá fora?
Duvido de tudo.
Sim, e de todos.
Por quê?
Quer entender minha cabeça?
- Ver o que eu vejo? - Sim!
Acha que conhecimento é poder.
Conhecimento é dor.
Você quer isso?
Divida seu fardo.
Morgana matou Uther.
Envenenou-o.
Ele a rejeitou, então ela o matou.
Ajudem!
Isso não pode ser verdade.
Sua expressão me diz que sabe que é.
Escondeu isso de mim? O que mais está escondendo?
Muito.
Mas não pode contar para Arthur.
- Ele está em perigo. - Se Morgana quisesse matá-lo,
ela já o teria feito a essa altura.
Nós somos a força e a proteção dele.
Nenhum bem virá se ele souber.
Deus...
envie seus anjos para estar conosco nesta noite.
Cobrir nosso...
Desculpe. Quer ficar sozinho?
Essa é ultima coisa que queremos essa noite, não é?
- Sua fé lhe conforta? - Sim.
Uma coisa boa em uma noite como esta,
quando dúvidas nos atacam.
Deus tem me dado tudo que podia querer.
Ele poderia tirar de mim com a mesma facilidade.
Por que ele faria isso? Você é tão devotado.
E se essa devoção fosse testada?
Se amanhã eu perder amigos, e pessoas queridas?
Não é essa a definição de fé verdadeira?
Teme que algo seja tirado de você?
Acordo à noite, frio,
temendo que Guinevere seja tirada de mim.
Um castigo por meus pecados.
Não é sua fé em Deus que me preocupa,
mas sua fé no homem.
Escute. Você tem generais.
Kay, Leontes.
- Não tem de fazer isso sozinho. - Não posso ficar atrás deles.
Não é se esconder deixar que cuidem de você.
Que amem você.
Levei tanto tempo para lhe achar.
Não suportaria perdê-lo agora.
Não precisa provar seu amor por mim.
Eu o conheço, e vou retribuí-lo.
Não é só uma mãe para mim, mas para Camelot inteira.
Arthur, aonde está indo?
Esta noite é tempo de dizer o que não foi dito.
Sabe que eu queria lhe matar naquela hora?
Eu percebi.
Você lutou bem.
- Não pude vencê-lo. - É algo bom, na verdade.
Sempre pude, antes.
É isso que a fé faz com você?
Passei anos banhando-me em sangue.
Homem contra homem. Faz sentir que tem-se honra.
E então, um dia fomos para a batalha.
Entramos em uma vila ao amanhecer, a luta foi feroz,
e eu cortei os braços de um guerreiro.
Assim que eu o joguei no chão,
outro pulou em minhas costas.
Nem pensei. Joguei ele no chão
e atravessei minha espada nele.
Mas o guerreiro não era um homem, era um garoto,
com não mais que 12 anos.
Ele mal podia erguer a espada que segurava.
E vi a mãe dele com toda a dor e sofrimento
pelo filho dela.
Naquela noite, comemoramos
a vitória como sempre, e não senti nada.
Mais tarde, no meio da noite, eu...
Eu rezei.
Pedi a Deus que me perdoasse.
E ele perdoou?
- Posso falar com você? - Não devia estar aqui.
O que tenho para dizer não pode ser dito em público.
Então nem devia estar dizendo para mim.
O que aconteceu...
Entre nós, eu nunca tinha visto antes.
Nunca me senti daquele jeito.
- Pare. - Por favor...
Não sei se podemos vencer, amanhã.
Arthur...
Amanhã pode ser o fim para todos nós,
e não quero morrer sem ter dito isto.
Leontes é meu campeão.
Eu o honro, e nunca faria nada para quebrar seu casamento.
Mas preciso que saiba...
Eu amo você.
Vá. Por favor.
Aldwulf, seu morador do pântano!
Quando terminar de interferir com sua irmã,
venha encarar os homens de Pendragon!
Covardes!
Aldwulf!
Leontes ama Guinevere mais que a própria vida.
Ela é o futuro que segura todas as esperanças dele.
E as esperanças de Camelot estão na honra de Arthur.
Um problema entre Arthur e seu campeão
pode trazer tudo abaixo.
E todos confiam em Lady Igraine.
Eu tenho o que preciso.
Está certa de que quer isso?
Você disse que recebi o dom por um motivo.
Agora, sei qual é.
Cavaleiros! Cavaleiros se aproximando!
Os homens retornaram!
O que aconteceu?
Onde estão os outros?
Mortos. Somos o que restou.
Eu disse que era loucura.
E quanto ao inimigo? Quão atrás de vocês?
Eles se foram.
- Para onde? A passagem Bardon? - Deixe-o falar.
Eles se foram. Nós os derrotamos.
Vocês o quê?
Nós os surpreendemos. A luta foi imoral.
- Onde estão os outros? - Caídos no campo de batalha.
Todos eles?
Aldwulf está morto? Você reivindicou seu corpo?
Os últimos poucos fugiram.
Não tínhamos mais homens para seguir.
Você fez bem.
O sacrifício que fez é enorme.
Meus homens têm orgulho de lutar por Pendragon.
Irmã.
Temos uma dívida com você.
Mas com seus homens enfraquecidos,
talvez deva nos acompanhar de volta a Camelot.
Temos homens bravos para enterrar.
Meu lugar é aqui.
- Que brincadeira. - Está dizendo
que ficou desapontado por não termos morrido?
Só estou triste por ter perdido a luta toda.
Os homens de Morgan conseguiram uma boa vitória.
- Sua lenda cresce. - Duvida dela?
Ele duvida de todos. É o jeito dele.
Mantenha esse jeito de homem da magia impenetrável.
Só quero ver os cadáveres.
Fico aliviada por termos sobrevivido por essa noite.
Sim.
Eles estão esperando, então...
O que há em você?
O que há em seu rosto que enfraquece os homens?
- Estamos prontos? - Sim.
Eu só queria uma última olhada no lugar.
- Sente falta dele? - Não.
Tenho um novo lar agora. Camelot.
- Quais são as ordens? - Deve recrutar alguns homens.
Não nossos. Outros descontentes com Arthur.
Vai atacar o posto em Bardon Pass.
Isso vai atordoar o rei.
Deixá-lo sem saída.
Quero ouvir isso diretamente de Morgana.
Está ouvindo de mim.
Ou devo dizer a ela que recusou?
Eu o farei.
Você está bem?
Estou. Apenas cansada.
Foi uma longa noite.
Irmã...
Sei que é ordem da Morgana.
Deixe-me ir e me certificarei de que não será punida.
Acha mesmo que o rei não se perguntará onde estou?
Eu sei que não irá.
- Bem-vindos. - Preparem os cavalos.
Bem-vindo, meu soberano.
É bom estar em casa.
Sim.
É mesmo.
UNITED Quality is Everything!